Shit Cassandra Saw, Gwen E. Kirby’s electrifying debut collection of short stories, storms the Bastille of Badly Written Women, setting free Cassandra, Boudicca, and other heroines both historical and modern.